Isaiah 23:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה מִקֵּ֣ץ ׀ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֗ה יִפְקֹ֤ד יְהוָה֙ אֶת־צֹ֔ר וְשָׁבָ֖ה לְאֶתְנַנָּ֑ה וְזָֽנְתָ֛ה אֶת־כָּל־מַמְלְכֹ֥ות הָאָ֖רֶץ עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃

WLC (Consonants Only)
והיה מקץ ׀ שבעים שנה יפקד יהוה את־צר ושבה לאתננה וזנתה את־כל־ממלכות הארץ על־פני האדמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָ֞ה
wə-hā-yāh
And it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7093 מִקֵּ֣ץ ׀
miq-qêṣ
at the endPrep-m | N-msc
7657 שִׁבְעִ֣ים
šiḇ-‘îm
of seventyNumber-cp
8141 שָׁנָ֗ה
šā-nāh,
yearsN-fs
6485 יִפְקֹ֤ד
yip̄-qōḏ
that will visitV-Qal-Imperf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6865 צֹ֔ר
ṣōr,
TyreN-proper-fs
7725 וְשָׁבָ֖ה
wə-šā-ḇāh
and she will returnConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
868 לְאֶתְנַנָּ֑ה
lə-’eṯ-nan-nāh;
to her hirePrep-l | N-msc | 3fs
2181 וְזָֽנְתָ֛ה
wə-zā-nə-ṯāh
and commit fornicationConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
4467 מַמְלְכ֥וֹת
mam-lə-ḵō-wṯ
the kingdomsN-fpc
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the worldArt | N-fs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פְּנֵ֥י
pə-nê
the faceN-cpc
127 הָאֲדָמָֽה׃
hā-’ă-ḏā-māh.
of the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 23:16
Top of Page
Top of Page