Deuteronomy 9:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֨ן יְהוָ֜ה אֵלַ֗י אֶת־שְׁנֵי֙ לוּחֹ֣ת הָֽאֲבָנִ֔ים כְּתֻבִ֖ים בְּאֶצְבַּ֣ע אֱלֹהִ֑ים וַעֲלֵיהֶ֗ם כְּֽכָל־הַדְּבָרִ֡ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר֩ יְהוָ֨ה עִמָּכֶ֥ם בָּהָ֛ר מִתֹּ֥וךְ הָאֵ֖שׁ בְּיֹ֥ום הַקָּהָֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויתן יהוה אלי את־שני לוחת האבנים כתבים באצבע אלהים ועליהם ככל־הדברים אשר דבר יהוה עמכם בהר מתוך האש ביום הקהל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 וַיִּתֵּ֨ן
way-yit-tên
And deliveredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 אֵלַ֗י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8147 שְׁנֵי֙
šə-nê
twoNumber-mdc
3871 לוּחֹ֣ת
lū-ḥōṯ
tabletsN-mpc
68 הָֽאֲבָנִ֔ים
hā-’ă-ḇā-nîm,
of stoneArt | N-fp
3789 כְּתֻבִ֖ים
kə-ṯu-ḇîm
writtenV-Qal-QalPassPrtcpl-mp
676 בְּאֶצְבַּ֣ע
bə-’eṣ-ba‘
with the fingerPrep-b | N-fsc
430 אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm;
of GodN-mp
5921 וַעֲלֵיהֶ֗ם
wa-‘ă-lê-hem,
and on themConj-w | Prep | 3mp
3605 כְּֽכָל־
kə-ḵāl-
[were] allPrep-k | N-msc
1697 הַדְּבָרִ֡ים
had-də-ḇā-rîm
the wordsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 דִּבֶּר֩
dib-ber
had spokenV-Piel-Perf-3ms
3068 יְהוָ֨ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5973 עִמָּכֶ֥ם
‘im-mā-ḵem
to youPrep | 2mp
2022 בָּהָ֛ר
bā-hār
on the mountainPrep-b, Art | N-ms
8432 מִתּ֥וֹךְ
mit-tō-wḵ
from the midstPrep-m | N-msc
784 הָאֵ֖שׁ
hā-’êš
of the fireArt | N-cs
3117 בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
6951 הַקָּהָֽל׃
haq-qā-hāl.
of the assemblyArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 9:9
Top of Page
Top of Page