Zechariah 8:16 Hebrew

◄ Zechariah 8:16 ►

Hebrew Texts

אֵ֥לֶּה הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תַּֽעֲשׂ֑וּ דַּבְּר֤וּ אֱמֶת֙ אִ֣ישׁ אֶת־רֵעֵ֔הוּ אֱמֶת֙ וּמִשְׁפַּ֣ט שָׁלֹ֔ום שִׁפְט֖וּ בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃

אלה הדברים אשר תעשו דברו אמת איש את־רעהו אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
428	אֵ֥לֶּה ’êl-leh	These [are]	Pro-cp
1697	הַדְּבָרִ֖ים had-də-ḇā-rîm	the things	Art \| N-mp
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	that	Pro-r
6213	תַּֽעֲשׂ֑וּ ta-‘ă-śū;	you shall do	V-Qal-Imperf-2mp
1696	דַּבְּר֤וּ dab-bə-rū	speak	V-Piel-Imp-mp
571	אֱמֶת֙ ’ĕ-meṯ	the truth	N-fs
376	אִ֣ישׁ ’îš	each man	N-ms
854	אֶת־ ’eṯ-	to	Prep
7453	רֵעֵ֔הוּ rê-‘ê-hū,	his neighbor	N-msc \| 3ms
571	אֱמֶת֙ ’ĕ-meṯ	for truth	N-fs
4941	וּמִשְׁפַּ֣ט ū-miš-paṭ	and justice	Conj-w \| N-msc
7965	שָׁל֔וֹם šā-lō-wm,	and peace	N-ms
8199	שִׁפְט֖וּ šip̄-ṭū	Give judgment	V-Qal-Imp-mp
8179	בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃ bə-ša-‘ă-rê-ḵem.	in your gates	Prep-b \| N-mpc \| 2mp

worldwoe.com