◄
Psalm 80:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שְׂרֻפָ֣ה בָאֵ֣שׁ כְּסוּחָ֑ה מִגַּעֲרַ֖ת פָּנֶ֣יךָ יֹאבֵֽדוּ׃
WLC (Consonants Only)
שרפה באש כסוחה מגערת פניך יאבדו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8313
שְׂרֻפָ֣ה
śə-ru-p̄āh
[it is] burned
V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
784
בָאֵ֣שׁ
ḇā-’êš
with fire
Prep-b, Art | N-cs
3683
כְּסוּחָ֑ה
kə-sū-ḥāh;
[it is] cut down
V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
1606
מִגַּעֲרַ֖ת
mig-ga-‘ă-raṯ
at the rebuke
Prep-m | N-fsc
6440
פָּנֶ֣יךָ
pā-ne-ḵā
of Your countenance
N-cpc | 2ms
6
יֹאבֵֽדוּ׃
yō-ḇê-ḏū.
they perish
V-Qal-Imperf-3mp
worldwoe.com
