◄
Judges 6:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו אִם־נָ֛א מָצָ֥אתִי חֵ֖ן בְּעֵינֶ֑יךָ וְעָשִׂ֤יתָ לִּי֙ אֹ֔ות שָׁאַתָּ֖ה מְדַבֵּ֥ר עִמִּֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אם־נא מצאתי חן בעיניך ועשית לי אות שאתה מדבר עמי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
to Him
Prep | 3ms
518
אִם־
’im-
if
Conj
4994
נָ֛א
nā
now
Interjection
4672
מָצָ֥אתִי
mā-ṣā-ṯî
I have found
V-Qal-Perf-1cs
2580
חֵ֖ן
ḥên
favor
N-ms
5869
בְּעֵינֶ֑יךָ
bə-‘ê-ne-ḵā;
in Your sight
Prep-b | N-cdc | 2ms
6213
וְעָשִׂ֤יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
then show
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
לִּי֙
lî
me
Prep | 1cs
226
א֔וֹת
’ō-wṯ,
a sign
N-cs
859
שָׁאַתָּ֖ה
šā-’at-tāh
that [it is] You
Pro-r | Pro-2ms
1696
מְדַבֵּ֥ר
mə-ḏab-bêr
who talk
V-Piel-Prtcpl-ms
5973
עִמִּֽי׃
‘im-mî.
with me
Prep | 1cs
worldwoe.com