Joshua 9:7 Hebrew

◄ Joshua 9:7 ►

Hebrew Texts

[וַיֹּאמְרוּ כ] (וַיֹּ֥אמֶר ק) אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־הַחִוִּ֑י אוּלַ֗י בְּקִרְבִּי֙ אַתָּ֣ה יֹושֵׁ֔ב וְאֵ֖יךְ [אֶכְרֹות־ כ] (אֶֽכְרָת־לְךָ֥ ק) בְרִֽית׃

WLC (Consonants Only)

[ויאמרו כ] (ויאמר ק) איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך [אכרות־ כ] (אכרת־לך ק) ברית׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	[ויאמרו] [way-yō-mə-rū	-	Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	ḵ]
559	(וַיֹּ֥אמֶר) (way-yō-mer	Then said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	q)
376	אִֽישׁ־ ’îš-	the men	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
2340	הַחִוִּ֑י ha-ḥiw-wî;	the Hivite	Art \| N-proper-ms
194	אוּלַ֗י ’ū-lay,	Perhaps	Adv
7130	בְּקִרְבִּי֙ bə-qir-bî	among us	Prep-b \| N-msc \| 1cs
859	אַתָּ֣ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
3427	יוֹשֵׁ֔ב yō-wō-šêḇ,	dwell	V-Qal-Prtcpl-ms
349	וְאֵ֖יךְ wə-’êḵ	so how	Conj-w \| Interjection
	[אכרות־] [’eḵ-rō-wṯ-	-	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular V-Qal-Imperf-1cs
	ḵ]
3772	(אֶֽכְרָת־) (’eḵ-rāṯ-	can we make	V-Qal-Imperf-1cs
3772	לְךָ֥ lə-ḵā	with you	Prep \| 2ms
	q)
1285	בְרִֽית׃ ḇə-rîṯ.	a covenant	N-fs

worldwoe.com