Job 37:12 Hebrew

◄ Job 37:12 ►

Hebrew Texts

וְה֤וּא מְסִבֹּ֨ות ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ [בְּתַחְבּוּלָתֹו כ] (בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו ק) לְפָעֳלָ֑ם כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר יְצַוֵּ֓ם ׀ עַל־פְּנֵ֖י תֵבֵ֣ל אָֽרְצָה׃

והוא מסבות ׀ מתהפך [בתחבולתו כ] (בתחבולתיו ק) לפעלם כל אשר יצום ׀ על־פני תבל ארצה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1931	וְה֤וּא wə-hū	And he	Conj-w \| Pro-3ms
4524	מְסִבּ֨וֹת ׀ mə-sib-bō-wṯ	swirls about	N-fp
2015	מִתְהַפֵּ֣ךְ miṯ-hap-pêḵ	being turned	V-Hitpael-Prtcpl-ms
	[בתחבולתו] [bə-ṯaḥ-bū-lā-ṯōw	by His guidance	Preposition-b :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular Prep-b \| N-fsc \| 3ms
	ḵ]
8458	(בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו) (bə-ṯaḥ-bū-lō-ṯāw	by His guidance	Prep-b \| N-fpc \| 3ms
	q)
6467	לְפָעֳלָ֑ם lə-p̄ā-‘o-lām;	that they may do	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 3mp
3605	כֹּ֖ל kōl	all	N-ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	whatever	Pro-r
6680	יְצַוֵּ֓ם ׀ yə-ṣaw-wêm	He commands them	V-Piel-Imperf-3ms \| 3mp
5921	עַל־ ‘al-	On	Prep
6440	פְּנֵ֖י pə-nê	the face	N-cpc
8398	תֵבֵ֣ל ṯê-ḇêl	of the whole	N-fs
776	אָֽרְצָה׃ ’ā-rə-ṣāh.	earth	N-fs \| 3fs

worldwoe.com