Jeremiah 1:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְדִבַּרְתִּ֤י מִשְׁפָּטַי֙ אֹותָ֔ם עַ֖ל כָּל־רָעָתָ֑ם אֲשֶׁ֣ר עֲזָב֗וּנִי וַֽיְקַטְּרוּ֙ לֵאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ לְמַעֲשֵׂ֥י יְדֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ודברתי משפטי אותם על כל־רעתם אשר עזבוני ויקטרו לאלהים אחרים וישתחוו למעשי ידיהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 וְדִבַּרְתִּ֤י
wə-ḏib-bar-tî
And I will utterConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
4941 מִשְׁפָּטַי֙
miš-pā-ṭay
My judgmentsN-mpc | 1cs
854 אוֹתָ֔ם
’ō-w-ṯām,
Against themPrep | 3mp
5921 עַ֖ל
‘al
concerningPrep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
7451 רָעָתָ֑ם
rā-‘ā-ṯām;
their wickednessN-fsc | 3mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
becausePro-r
5800 עֲזָב֗וּנִי
‘ă-zā-ḇū-nî,
they have forsaken MeV-Qal-Perf-3cp | 1cs
6999 וַֽיְקַטְּרוּ֙
way-qaṭ-ṭə-rū
and Burned incenseConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
430 לֵאלֹהִ֣ים
lê-lō-hîm
to godsPrep-l | N-mp
312 אֲחֵרִ֔ים
’ă-ḥê-rîm,
otherAdj-mp
7812 וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
way-yiš-ta-ḥă-wū
and worshipedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
4639 לְמַעֲשֵׂ֥י
lə-ma-‘ă-śê
the worksPrep-l | N-mpc
3027 יְדֵיהֶֽם׃
yə-ḏê-hem.
of their own handsN-fdc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 1:15
Top of Page
Top of Page