Isaiah 66:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה מִֽדֵּי־חֹ֙דֶשׁ֙ בְּחָדְשֹׁ֔ו וּמִדֵּ֥י שַׁבָּ֖ת בְּשַׁבַּתֹּ֑ו יָבֹ֧וא כָל־בָּשָׂ֛ר לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת לְפָנַ֖י אָמַ֥ר יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
והיה מדי־חדש בחדשו ומדי שבת בשבתו יבוא כל־בשר להשתחות לפני אמר יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
And it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1767 מִֽדֵּי־
mid-dê-
[That] fromPrep-m | N-msc
2320 חֹ֙דֶשׁ֙
ḥō-ḏeš
one New MoonN-ms
2320 בְּחָדְשׁ֔וֹ
bə-ḥā-ḏə-šōw,
to anotherPrep-b | N-msc | 3ms
1767 וּמִדֵּ֥י
ū-mid-dê
and fromConj-w, Prep-m | N-msc
7676 שַׁבָּ֖ת
šab-bāṯ
one SabbathN-cs
7676 בְּשַׁבַּתּ֑וֹ
bə-šab-bat-tōw;
to anotherPrep-b | N-csc | 3ms
935 יָב֧וֹא
yā-ḇō-w
shall comeV-Qal-Imperf-3ms
3605 כָל־
ḵāl
allN-msc
1320 בָּשָׂ֛ר
bā-śār
fleshN-ms
7812 לְהִשְׁתַּחֲוֺ֥ת
lə-hiš-ta-ḥă-wōṯ
to worshipPrep-l | V-Hitpael-Inf
6440 לְפָנַ֖י
lə-p̄ā-nay
before MePrep-l | N-mpc | 1cs
559 אָמַ֥ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 66:22
Top of Page
Top of Page