◄
Isaiah 38:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁוִּ֤יתִי עַד־בֹּ֙קֶר֙ כָּֽאֲרִ֔י כֵּ֥ן יְשַׁבֵּ֖ר כָּל־עַצְמֹותָ֑י מִיֹּ֥ום עַד־לַ֖יְלָה תַּשְׁלִימֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
שויתי עד־בקר כארי כן ישבר כל־עצמותי מיום עד־לילה תשלימני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7737
שִׁוִּ֤יתִי
šiw-wî-ṯî
I have considered
V-Piel-Perf-1cs
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
1242
בֹּ֙קֶר֙
bō-qer
morning
N-ms
738
כָּֽאֲרִ֔י
kā-’ă-rî,
Like a lion
Prep-k, Art | N-ms
3651
כֵּ֥ן
kên
so
Adv
7665
יְשַׁבֵּ֖ר
yə-šab-bêr
He breaks
V-Piel-Imperf-3ms
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
6106
עַצְמוֹתָ֑י
‘aṣ-mō-w-ṯāy;
my bones
N-fpc | 1cs
3117
מִיּ֥וֹם
mî-yō-wm
from day
Prep-m | N-ms
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
3915
לַ֖יְלָה
lay-lāh
night
N-ms
7999
תַּשְׁלִימֵֽנִי׃
taš-lî-mê-nî.
You make an end of me
V-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
worldwoe.com
