Hosea 8:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכַּ֨ח יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־עֹשֵׂ֗הוּ וַיִּ֙בֶן֙ הֵֽיכָלֹ֔ות וִֽיהוּדָ֕ה הִרְבָּ֖ה עָרִ֣ים בְּצֻרֹ֑ות וְשִׁלַּחְתִּי־אֵ֣שׁ בְּעָרָ֔יו וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃ ס

WLC (Consonants Only)
וישכח ישראל את־עשהו ויבן היכלות ויהודה הרבה ערים בצרות ושלחתי־אש בעריו ואכלה ארמנתיה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7911 וַיִּשְׁכַּ֨ח
way-yiš-kaḥ
For has forgottenConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3478 יִשְׂרָאֵ֜ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6213 עֹשֵׂ֗הוּ
‘ō-śê-hū,
his MakerV-Qal-Prtcpl-msc | 3ms
1129 וַיִּ֙בֶן֙
way-yi-ḇen
and has builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1964 הֵֽיכָל֔וֹת
hê-ḵā-lō-wṯ,
templesN-mp
3063 וִֽיהוּדָ֕ה
wî-hū-ḏāh
also JudahConj-w | N-proper-ms
7235 הִרְבָּ֖ה
hir-bāh
has multipliedV-Hifil-Perf-3ms
5892 עָרִ֣ים
‘ā-rîm
citiesN-fp
1219 בְּצֻר֑וֹת
bə-ṣu-rō-wṯ;
fortifiedAdj-fp
7971 וְשִׁלַּחְתִּי־
wə-šil-laḥ-tî-
but I will sendConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
784 אֵ֣שׁ
’êš
fireN-cs
5892 בְּעָרָ֔יו
bə-‘ā-rāw,
upon his citiesPrep-b | N-fpc | 3ms
398 וְאָכְלָ֖ה
wə-’ā-ḵə-lāh
and it shall devourConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
759 אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃
’ar-mə-nō-ṯe-hā.
his palacesN-mpc | 3fs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Hosea 8:13
Top of Page
Top of Page