◄
Hosea 7:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבַל־יֹֽאמְרוּ֙ לִלְבָבָ֔ם כָּל־רָעָתָ֖ם זָכָ֑רְתִּי עַתָּה֙ סְבָב֣וּם מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם נֶ֥גֶד פָּנַ֖י הָיֽוּ׃
WLC (Consonants Only)
ובל־יאמרו ללבבם כל־רעתם זכרתי עתה סבבום מעלליהם נגד פני היו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1077
וּבַל־
ū-ḇal-
And not
Conj-w | Adv
559
יֹֽאמְרוּ֙
yō-mə-rū
they do consider
V-Qal-Imperf-3mp
3824
לִלְבָבָ֔ם
lil-ḇā-ḇām,
in their hearts
Prep-l | N-msc | 3mp
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
7451
רָעָתָ֖ם
rā-‘ā-ṯām
their wickedness
N-fsc | 3mp
2142
זָכָ֑רְתִּי
zā-ḵā-rə-tî;
[That] I remember
V-Qal-Perf-1cs
6258
עַתָּה֙
‘at-tāh
now
Adv
5437
סְבָב֣וּם
sə-ḇā-ḇūm
have surrounded them
V-Qal-Perf-3cp | 3mp
4611
מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם
ma-‘al-lê-hem,
their own deeds
N-mpc | 3mp
5048
נֶ֥גֶד
ne-ḡeḏ
before
Prep
6440
פָּנַ֖י
pā-nay
My face
N-mpc | 1cs
1961
הָיֽוּ׃
hā-yū.
they are
V-Qal-Perf-3cp
worldwoe.com
