◄
Hosea 13:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֙יִם֙ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃
WLC (Consonants Only)
כדבר אפרים רתת נשא הוא בישראל ויאשם בבעל וימת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1696
כְּדַבֵּ֤ר
kə-ḏab-bêr
When spoke
Prep-k | V-Piel-Inf
669
אֶפְרַ֙יִם֙
’ep̄-ra-yim
Ephraim
N-proper-ms
7578
רְתֵ֔ת
rə-ṯêṯ,
trembling
N-fs
5375
נָשָׂ֥א
nā-śā
exalted
V-Qal-Perf-3ms
1931
ה֖וּא
hū
He [himself]
Pro-3ms
3478
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
bə-yiś-rā-’êl;
in Israel
Prep-b | N-proper-ms
816
וַיֶּאְשַׁ֥ם
way-ye’-šam
but when he offended
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1168
בַּבַּ֖עַל
bab-ba-‘al
through Baal [worship]
Prep-b, Art | N-proper-ms
4191
וַיָּמֹֽת׃
way-yā-mōṯ.
and he died
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com