Ezekiel 23:25 Hebrew

◄ Ezekiel 23:25 ►

Hebrew Texts

וְנָתַתִּ֨י קִנְאָתִ֜י בָּ֗ךְ וְעָשׂ֤וּ אֹותָךְ֙ בְּחֵמָ֔ה אַפֵּ֤ךְ וְאָזְנַ֙יִךְ֙ יָסִ֔ירוּ וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ בַּחֶ֣רֶב תִּפֹּ֑ול הֵ֗מָּה בָּנַ֤יִךְ וּבְנֹותַ֙יִךְ֙ יִקָּ֔חוּ וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ תֵּאָכֵ֥ל בָּאֵֽשׁ׃

WLC (Consonants Only)

ונתתי קנאתי בך ועשו אותך בחמה אפך ואזניך יסירו ואחריתך בחרב תפול המה בניך ובנותיך יקחו ואחריתך תאכל באש׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5414	וְנָתַתִּ֨י wə-nā-ṯat-tî	And I will set	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs
7068	קִנְאָתִ֜י qin-’ā-ṯî	My jealousy	N-fsc \| 1cs
	בָּ֗ךְ bāḵ,	against you	Prep \| 2fs
6213	וְעָשׂ֤וּ wə-‘ā-śū	and they shall deal	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
854	אוֹתָךְ֙ ’ō-w-ṯāḵ	with you	Prep \| 2fs
2534	בְּחֵמָ֔ה bə-ḥê-māh,	furiously	Prep-b \| N-fs
639	אַפֵּ֤ךְ ’ap-pêḵ	your nose	N-msc \| 2fs
241	וְאָזְנַ֙יִךְ֙ wə-’ā-zə-na-yiḵ	and your ears	Conj-w \| N-fdc \| 2fs
5493	יָסִ֔ירוּ yā-sî-rū,	they shall remove	V-Hifil-Imperf-3mp
319	וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ wə-’a-ḥă-rî-ṯêḵ	and your remnant	Conj-w \| N-fsc \| 2fs
2719	בַּחֶ֣רֶב ba-ḥe-reḇ	by the sword	Prep-b, Art \| N-fs
5307	תִּפּ֑וֹל tip-pō-wl;	Shall fall	V-Qal-Imperf-3fs
1992	הֵ֗מָּה hêm-māh,	they	Pro-3mp
1121	בָּנַ֤יִךְ bā-na-yiḵ	your sons	N-mpc \| 2fs
1323	וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ ū-ḇə-nō-w-ṯa-yiḵ	and your daughters	Conj-w \| N-fpc \| 2fs
3947	יִקָּ֔חוּ yiq-qā-ḥū,	shall take	V-Qal-Imperf-3mp
319	וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ wə-’a-ḥă-rî-ṯêḵ	and your remnant	Conj-w \| N-fsc \| 2fs
398	תֵּאָכֵ֥ל tê-’ā-ḵêl	shall be devoured	V-Nifal-Imperf-3fs
784	בָּאֵֽשׁ׃ bā-’êš.	by fire	Prep-b, Art \| N-cs

worldwoe.com