Exodus 31:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֣שֶׁת יָמִים֮ יֵעָשֶׂ֣ה מְלָאכָה֒ וּבַיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י שַׁבַּ֧ת שַׁבָּתֹ֛ון קֹ֖דֶשׁ לַיהוָ֑ה כָּל־הָעֹשֶׂ֧ה מְלָאכָ֛ה בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּ֖ת מֹ֥ות יוּמָֽת׃

WLC (Consonants Only)
ששת ימים יעשה מלאכה וביום השביעי שבת שבתון קדש ליהוה כל־העשה מלאכה ביום השבת מות יומת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8337 שֵׁ֣שֶׁת
šê-šeṯ
SixNumber-msc
3117 יָמִים֮
yā-mîm
for daysN-mp
6213 יֵעָשֶׂ֣ה
yê-‘ā-śeh
shall be doneV-Nifal-Imperf-3ms
4399 מְלָאכָה֒
mə-lā-ḵāh
WorkN-fs
3117 וּבַיּ֣וֹם
ū-ḇay-yō-wm
but theConj-w, Prep-b, Art | N-ms
7637 הַשְּׁבִיעִ֗י
haš-šə-ḇî-‘î,
seventhArt | Number-oms
7676 שַׁבַּ֧ת
šab-baṯ
[is] the SabbathN-csc
7677 שַׁבָּת֛וֹן
šab-bā-ṯō-wn
of restN-ms
6944 קֹ֖דֶשׁ
qō-ḏeš
holyN-ms
3068 לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3605 כָּל־
kāl-
WhoeverN-msc
6213 הָעֹשֶׂ֧ה
hā-‘ō-śeh
doesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
4399 מְלָאכָ֛ה
mə-lā-ḵāh
[any] workN-fs
3117 בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
on dayPrep-b | N-msc
7676 הַשַּׁבָּ֖ת
haš-šab-bāṯ
the SabbathArt | N-cs
4191 מ֥וֹת
mō-wṯ
surelyV-Qal-InfAbs
4191 יוּמָֽת׃
yū-māṯ.
he shall be put to deathV-Hofal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 31:14
Top of Page
Top of Page