Exodus 19:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תִגַּ֨ע בֹּ֜ו יָ֗ד כִּֽי־סָקֹ֤ול יִסָּקֵל֙ אֹו־יָרֹ֣ה יִיָּרֶ֔ה אִם־בְּהֵמָ֥ה אִם־אִ֖ישׁ לֹ֣א יִחְיֶ֑ה בִּמְשֹׁךְ֙ הַיֹּבֵ֔ל הֵ֖מָּה יַעֲל֥וּ בָהָֽר׃

WLC (Consonants Only)
לא־תגע בו יד כי־סקול יסקל או־ירה יירה אם־בהמה אם־איש לא יחיה במשך היבל המה יעלו בהר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
5060 תִגַּ֨ע
ṯig-ga‘
shall touchV-Qal-Imperf-3fs
  בּ֜וֹ
bōw
himPrep | 3ms
3027 יָ֗ד
yāḏ,
a handN-fs
3588 כִּֽי־
kî-
butConj
5619 סָק֤וֹל
sā-qō-wl
surelyV-Qal-InfAbs
5619 יִסָּקֵל֙
yis-sā-qêl
he shall be stonedV-Nifal-Imperf-3ms
176 אוֹ־
’ōw-
orConj
3384 יָרֹ֣ה
yā-rōh
-V-Qal-InfAbs
3384 יִיָּרֶ֔ה
yî-yā-reh,
shot [with an arrow]V-Nifal-Imperf-3ms
518 אִם־
’im-
whetherConj
929 בְּהֵמָ֥ה
bə-hê-māh
beastN-fs
518 אִם־
’im-
orConj
376 אִ֖ישׁ
’îš
manN-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
2421 יִחְיֶ֑ה
yiḥ-yeh;
he shall liveV-Qal-Imperf-3ms
4900 בִּמְשֹׁךְ֙
bim-šōḵ
when sounds longPrep-b | V-Qal-Inf
3104 הַיֹּבֵ֔ל
hay-yō-ḇêl,
the trumpetArt | N-ms
1992 הֵ֖מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
5927 יַעֲל֥וּ
ya-‘ă-lū
shall comeV-Qal-Imperf-3mp
2022 בָהָֽר׃
ḇā-hār.
near the mountainPrep-b, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 19:12
Top of Page
Top of Page