Esther 9:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נִקְהֲל֨וּ הַיְּהוּדִ֜ים בְּעָרֵיהֶ֗ם בְּכָל־מְדִינֹות֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֳחַשְׁוֵרֹ֔ושׁ לִשְׁלֹ֣חַ יָ֔ד בִּמְבַקְשֵׁ֖י רָֽעָתָ֑ם וְאִישׁ֙ לֹא־עָמַ֣ד לִפְנֵיהֶ֔ם כִּֽי־נָפַ֥ל פַּחְדָּ֖ם עַל־כָּל־הָעַמִּֽים׃

WLC (Consonants Only)
נקהלו היהודים בעריהם בכל־מדינות המלך אחשורוש לשלח יד במבקשי רעתם ואיש לא־עמד לפניהם כי־נפל פחדם על־כל־העמים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6950 נִקְהֲל֨וּ
niq-hă-lū
Gathered togetherV-Nifal-Perf-3cp
3064 הַיְּהוּדִ֜ים
hay-yə-hū-ḏîm
the JewsArt | N-proper-mp
5892 בְּעָרֵיהֶ֗ם
bə-‘ā-rê-hem,
in their citiesPrep-b | N-fpc | 3mp
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
throughout allPrep-b | N-msc
4082 מְדִינוֹת֙
mə-ḏî-nō-wṯ
the provincesN-fpc
4428 הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
of KingArt | N-ms
325 אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
’o-ḥaš-wê-rō-wōš,
AhasuerusN-proper-ms
7971 לִשְׁלֹ֣חַ
liš-lō-aḥ
to layPrep-l | V-Qal-Inf
3027 יָ֔ד
yāḏ,
handsN-fs
1245 בִּמְבַקְשֵׁ֖י
bim-ḇaq-šê
on those who soughtPrep-b | V-Piel-Prtcpl-mpc
7451 רָֽעָתָ֑ם
rā-‘ā-ṯām;
their harmN-fsc | 3mp
376 וְאִישׁ֙
wə-’îš
andConj-w | N-ms
3808 לֹא־
lō-
no oneAdv-NegPrt
5975 עָמַ֣ד
‘ā-maḏ
could withstandV-Qal-Perf-3ms
6440 לִפְנֵיהֶ֔ם
lip̄-nê-hem,
themPrep-l | N-mpc | 3mp
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
5307 נָפַ֥ל
nā-p̄al
fellV-Qal-Perf-3ms
6343 פַּחְדָּ֖ם
paḥ-dām
fear of themN-msc | 3mp
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 הָעַמִּֽים׃
hā-‘am-mîm.
peopleArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Esther 9:1
Top of Page
Top of Page