Esther 9:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־שָׂרֵ֨י הַמְּדִינֹ֜ות וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים וְהַפַּחֹ֗ות וְעֹשֵׂ֤י הַמְּלָאכָה֙ אֲשֶׁ֣ר לַמֶּ֔לֶךְ מְנַשְּׂאִ֖ים אֶת־הַיְּהוּדִ֑ים כִּֽי־נָפַ֥ל פַּֽחַד־מָרְדֳּכַ֖י עֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
וכל־שרי המדינות והאחשדרפנים והפחות ועשי המלאכה אשר למלך מנשאים את־היהודים כי־נפל פחד־מרדכי עליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
And allConj-w | N-msc
8269 שָׂרֵ֨י
śā-rê
the officialsN-mpc
4082 הַמְּדִינ֜וֹת
ham-mə-ḏî-nō-wṯ
of the provincesArt | N-fp
323 וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים
wə-hā-’ă-ḥaš-dar-pə-nîm
and the satrapsConj-w, Art | N-mp
6346 וְהַפַּח֗וֹת
wə-hap-pa-ḥō-wṯ,
and the governorsConj-w, Art | N-mp
6213 וְעֹשֵׂ֤י
wə-‘ō-śê
and all those doingConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
4399 הַמְּלָאכָה֙
ham-mə-lā-ḵāh
workArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ofPro-r
4428 לַמֶּ֔לֶךְ
lam-me-leḵ,
the kingPrep-l, Art | N-ms
5375 מְנַשְּׂאִ֖ים
mə-naś-śə-’îm
helpedV-Piel-Prtcpl-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3064 הַיְּהוּדִ֑ים
hay-yə-hū-ḏîm;
the JewsArt | N-proper-mp
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
5307 נָפַ֥ל
nā-p̄al
fellV-Qal-Perf-3ms
6343 פַּֽחַד־
pa-ḥaḏ-
the fearN-msc
4782 מָרְדֳּכַ֖י
mā-rə-do-ḵay
of MordecaiN-proper-ms
5921 עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
upon themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Esther 9:2
Top of Page
Top of Page