Ecclesiastes 6:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִֽי־יֹודֵעַ֩ מַה־טֹּ֨וב לָֽאָדָ֜ם בַּֽחַיִּ֗ים מִסְפַּ֛ר יְמֵי־חַיֵּ֥י הֶבְלֹ֖ו וְיַעֲשֵׂ֣ם כַּצֵּ֑ל אֲשֶׁר֙ מִֽי־יַגִּ֣יד לָֽאָדָ֔ם מַה־יִּהְיֶ֥ה אַחֲרָ֖יו תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃

WLC (Consonants Only)
כי מי־יודע מה־טוב לאדם בחיים מספר ימי־חיי הבלו ויעשם כצל אשר מי־יגיד לאדם מה־יהיה אחריו תחת השמש׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
forConj
4310 מִֽי־
mî-
whoInterrog
3045 יוֹדֵעַ֩
yō-w-ḏê-a‘
knowsV-Qal-Prtcpl-ms
4100 מַה־
mah-
what [is]Interrog
2896 טּ֨וֹב
ṭō-wḇ
goodAdj-ms
120 לָֽאָדָ֜ם
lā-’ā-ḏām
for manPrep-l, Art | N-ms
2416 בַּֽחַיִּ֗ים
ba-ḥay-yîm,
in lifePrep-b, Art | N-mp
4557 מִסְפַּ֛ר
mis-par
allN-msc
3117 יְמֵי־
yə-mê-
the daysN-mpc
2416 חַיֵּ֥י
ḥay-yê
of lifeN-mpc
1892 הֶבְל֖וֹ
heḇ-lōw
his vainN-msc | 3ms
6213 וְיַעֲשֵׂ֣ם
wə-ya-‘ă-śêm
and which he passesConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms | 3mp
6738 כַּצֵּ֑ל
kaṣ-ṣêl;
like a shadowPrep-k, Art | N-ms
834 אֲשֶׁר֙
’ă-šer
whichPro-r
4310 מִֽי־
mî-
whoInterrog
5046 יַגִּ֣יד
yag-gîḏ
can tellV-Hifil-Imperf-3ms
120 לָֽאָדָ֔ם
lā-’ā-ḏām,
a manPrep-l, Art | N-ms
4100 מַה־
mah-
whatInterrog
1961 יִּהְיֶ֥ה
yih-yeh
will happenV-Qal-Imperf-3ms
310 אַחֲרָ֖יו
’a-ḥă-rāw
after himPrep | 3ms
8478 תַּ֥חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
8121 הַשָּֽׁמֶשׁ׃
haš-šā-meš.
the sunArt | N-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ecclesiastes 6:11
Top of Page
Top of Page