Daniel 9:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֜קֶם אֶת־ [דְּבָרָיו כ] (דְּבָרֹ֣ו ׀ ק) אֲשֶׁר־דִּבֶּ֣ר עָלֵ֗ינוּ וְעַ֤ל שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙ אֲשֶׁ֣ר שְׁפָט֔וּנוּ לְהָבִ֥יא עָלֵ֖ינוּ רָעָ֣ה גְדֹלָ֑ה אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־נֶעֶשְׂתָ֗ה תַּ֚חַת כָּל־הַשָּׁמַ֔יִם כַּאֲשֶׁ֥ר נֶעֶשְׂתָ֖ה בִּירוּשָׁלִָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויקם את־ [דבריו כ] (דברו ׀ ק) אשר־דבר עלינו ועל שפטינו אשר שפטונו להביא עלינו רעה גדלה אשר לא־נעשתה תחת כל־השמים כאשר נעשתה בירושלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּ֜קֶם
way-yā-qem
And He has confirmedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
  [דבריו]
[də-ḇā-rāw
-Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular N-mpc | 3ms
 
ḵ]
 
1697 (דְּבָר֣וֹ ׀)
(də-ḇā-rōw
His wordsN-msc | 3ms
 
q)
 
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
1696 דִּבֶּ֣ר
dib-ber
He spokeV-Piel-Perf-3ms
5921 עָלֵ֗ינוּ
‘ā-lê-nū,
against usPrep | 1cp
5921 וְעַ֤ל
wə-‘al
and againstConj-w | Prep
8199 שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙
šō-p̄ə-ṭê-nū
our judgesV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whoPro-r
8199 שְׁפָט֔וּנוּ
šə-p̄ā-ṭū-nū,
judged usV-Qal-Perf-3cp | 1cp
935 לְהָבִ֥יא
lə-hā-ḇî
by bringingPrep-l | V-Hifil-Inf
5921 עָלֵ֖ינוּ
‘ā-lê-nū
upon usPrep | 1cp
7451 רָעָ֣ה
rā-‘āh
disasterAdj-fs
1419 גְדֹלָ֑ה
ḡə-ḏō-lāh;
a greatAdj-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
forPro-r
3808 לֹֽא־
lō-
neverAdv-NegPrt
6213 נֶעֶשְׂתָ֗ה
ne-‘eś-ṯāh,
has been doneV-Nifal-Perf-3fs
8478 תַּ֚חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
3605 כָּל־
kāl-
wholeN-msc
8064 הַשָּׁמַ֔יִם
haš-šā-ma-yim,
the heavenArt | N-mp
834 כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
such asPrep-k | Pro-r
6213 נֶעֶשְׂתָ֖ה
ne-‘eś-ṯāh
what has been doneV-Nifal-Perf-3fs
3389 בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim.
to JerusalemPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Daniel 9:11
Top of Page
Top of Page