Amos 4:4 Hebrew

◄ Amos 4:4 ►

Hebrew Texts

בֹּ֤אוּ בֵֽית־אֵל֙ וּפִשְׁע֔וּ הַגִּלְגָּ֖ל הַרְבּ֣וּ לִפְשֹׁ֑עַ וְהָבִ֤יאוּ לַבֹּ֙קֶר֙ זִבְחֵיכֶ֔ם לִשְׁלֹ֥שֶׁת יָמִ֖ים מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם׃

באו בית־אל ופשעו הגלגל הרבו לפשע והביאו לבקר זבחיכם לשלשת ימים מעשרתיכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	בֹּ֤אוּ bō-’ū	Come	V-Qal-Imp-mp
	בֵֽית־ ḇêṯ-	to	Prep
1008	אֵל֙ ’êl	Bethel	N-proper-fs
6586	וּפִשְׁע֔וּ ū-p̄iš-‘ū,	and transgress	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
1537	הַגִּלְגָּ֖ל hag-gil-gāl	at Gilgal	Art \| N-proper-fs
7235	הַרְבּ֣וּ har-bū	multiply	V-Hifil-Imp-mp
6586	לִפְשֹׁ֑עַ lip̄-šō-a‘;	transgression	Prep-l \| V-Qal-Inf
935	וְהָבִ֤יאוּ wə-hā-ḇî-’ū	and bring	Conj-w \| V-Hifil-Imp-mp
1242	לַבֹּ֙קֶר֙ lab-bō-qer	every morning	Prep-l, Art \| N-ms
2077	זִבְחֵיכֶ֔ם ziḇ-ḥê-ḵem,	your sacrifices	N-mpc \| 2mp
7969	לִשְׁלֹ֥שֶׁת liš-lō-šeṯ	every three	Prep-l \| Number-msc
3117	יָמִ֖ים yā-mîm	days	N-mp
4643	מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם׃ ma‘-śə-rō-ṯê-ḵem.	Your tithes	N-mpc \| 2mp

worldwoe.com