2 Samuel 7:9 Hebrew

◄ 2 Samuel 7:9 ►

Hebrew Texts

וָאֶהְיֶ֣ה עִמְּךָ֗ בְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר הָלַ֔כְתָּ וָאַכְרִ֥תָה אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֖יךָ מִפָּנֶ֑יךָ וְעָשִׂ֤תִֽי לְךָ֙ שֵׁ֣ם גָּדֹ֔ול כְּשֵׁ֥ם הַגְּדֹלִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)

ואהיה עמך בכל אשר הלכת ואכרתה את־כל־איביך מפניך ועשתי לך שם גדול כשם הגדלים אשר בארץ׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וָאֶהְיֶ֣ה wā-’eh-yeh	And I have been	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
5973	עִמְּךָ֗ ‘im-mə-ḵā,	with you	Prep \| 2ms
3605	בְּכֹל֙ bə-ḵōl	wherever	Prep-b \| N-ms
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	wherever	Pro-r
1980	הָלַ֔כְתָּ hā-laḵ-tā,	you have gone	V-Qal-Perf-2ms
3772	וָאַכְרִ֥תָה wā-’aḵ-ri-ṯāh	and have cut off	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-1cs \| 3fs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
341	אֹיְבֶ֖יךָ ’ō-yə-ḇe-ḵā	your enemies	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 2ms
6440	מִפָּנֶ֑יךָ mip-pā-ne-ḵā;	from before you	Prep-m \| N-cpc \| 2ms
6213	וְעָשִׂ֤תִֽי wə-‘ā-śi-ṯî	and have made	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs
	לְךָ֙ lə-ḵā	you	Prep \| 2ms
8034	שֵׁ֣ם šêm	a name	N-ms
1419	גָּד֔וֹל gā-ḏō-wl,	great	Adj-ms
8034	כְּשֵׁ֥ם kə-šêm	like the name	Prep-k \| N-msc
1419	הַגְּדֹלִ֖ים hag-gə-ḏō-lîm	of the great men	Art \| Adj-mp
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	who [are]	Pro-r
776	בָּאָֽרֶץ׃ bā-’ā-reṣ.	on the earth	Prep-b, Art \| N-fs

worldwoe.com