2 Samuel 5:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא כָּל־מַכֵּ֤ה יְבֻסִי֙ וְיִגַּ֣ע בַּצִּנֹּ֔ור וְאֶת־הַפִּסְחִים֙ וְאֶת־הַ֣עִוְרִ֔ים [שְׂנֹאו כ] (שְׂנֻאֵ֖י ק) נֶ֣פֶשׁ דָּוִ֑ד עַל־כֵּן֙ יֹֽאמְר֔וּ עִוֵּ֣ר וּפִסֵּ֔חַ לֹ֥א יָבֹ֖וא אֶל־הַבָּֽיִת׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד ביום ההוא כל־מכה יבסי ויגע בצנור ואת־הפסחים ואת־העורים [שנאו כ] (שנאי ק) נפש דוד על־כן יאמרו עור ופסח לא יבוא אל־הבית׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֜ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
3117 בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on dayPrep-b, Art | N-ms
1931 הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
3605 כָּל־
kāl-
WhoeverN-msc
5221 מַכֵּ֤ה
mak-kêh
defeatsV-Hifil-Prtcpl-msc
2983 יְבֻסִי֙
yə-ḇu-sî
the JebusiteN-proper-ms
5060 וְיִגַּ֣ע
wə-yig-ga‘
and climbs upConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
6794 בַּצִּנּ֔וֹר
baṣ-ṣin-nō-wr,
by way of the water shaftPrep-b, Art | N-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6455 הַפִּסְחִים֙
hap-pis-ḥîm
the lameArt | Adj-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5787 הַ֣עִוְרִ֔ים
ha-‘iw-rîm,
the blindArt | Adj-mp
  [שנאו]
[śə-nōw
-Verb - Qal - Perfect - third person common plural V-Qal-Perf-3cp
 
ḵ]
 
8130 (שְׂנֻאֵ֖י)
(śə-nu-’ê
[who are] hated byV-Qal-QalPassPrtcpl-mpc
 
q)
 
5315 נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
soulN-fsc
1732 דָּוִ֑ד
dā-wiḏ;
of DavidN-proper-ms
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
3651 כֵּן֙
kên
thusAdv
559 יֹֽאמְר֔וּ
yō-mə-rū,
they sayV-Qal-Imperf-3mp
5787 עִוֵּ֣ר
‘iw-wêr
the blindAdj-ms
6455 וּפִסֵּ֔חַ
ū-p̄is-sê-aḥ,
and the lameConj-w | Adj-ms
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
935 יָב֖וֹא
yā-ḇō-w
shall comeV-Qal-Imperf-3ms
413 אֶל־
’el-
intoPrep
1004 הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
the houseArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 5:7
Top of Page
Top of Page