2 Samuel 20:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֜אוּ וַיָּצֻ֣רוּ עָלָ֗יו בְּאָבֵ֙לָה֙ בֵּ֣ית הַֽמַּעֲכָ֔ה וַיִּשְׁפְּכ֤וּ סֹֽלְלָה֙ אֶל־הָעִ֔יר וַֽתַּעֲמֹ֖ד בַּחֵ֑ל וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אֶת־יֹואָ֔ב מַשְׁחִיתִ֖ם לְהַפִּ֥יל הַחֹומָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו ויצרו עליו באבלה בית המעכה וישפכו סללה אל־העיר ותעמד בחל וכל־העם אשר את־יואב משחיתם להפיל החומה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֜אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And they cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6696 וַיָּצֻ֣רוּ
way-yā-ṣu-rū
and besiegedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921 עָלָ֗יו
‘ā-lāw,
himPrep | 3ms
59 בְּאָבֵ֙לָה֙
bə-’ā-ḇê-lāh
in AbelN-proper-fs
  בֵּ֣ית
bêṯ
ofPrep
1038 הַֽמַּעֲכָ֔ה
ham-ma-‘ă-ḵāh,
Beth MaachahPrep | N-proper-fs | 3fs
8210 וַיִּשְׁפְּכ֤וּ
way-yiš-pə-ḵū
and they cast upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5550 סֹֽלְלָה֙
sō-lə-lāh
a siege moundN-fs
413 אֶל־
’el-
againstPrep
5892 הָעִ֔יר
hā-‘îr,
the cityArt | N-fs
5975 וַֽתַּעֲמֹ֖ד
wat-ta-‘ă-mōḏ
and it stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2426 בַּחֵ֑ל
ba-ḥêl;
by the rampartPrep-b, Art | N-ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5971 הָעָם֙
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
3097 יוֹאָ֔ב
yō-w-’āḇ,
JoabN-proper-ms
7843 מַשְׁחִיתִ֖ם
maš-ḥî-ṯim
batteredV-Hifil-Prtcpl-mp
5307 לְהַפִּ֥יל
lə-hap-pîl
to throw it downPrep-l | V-Hifil-Inf
2346 הַחוֹמָֽה׃
ha-ḥō-w-māh.
The wallArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 20:14
Top of Page
Top of Page