2 Samuel 17:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲחִיתֹ֣פֶל רָאָ֗ה כִּ֣י לֹ֣א נֶעֶשְׂתָה֮ עֲצָתֹו֒ וַיַּחֲבֹ֣שׁ אֶֽת־הַחֲמֹ֗ור וַיָּ֜קָם וַיֵּ֤לֶךְ אֶל־בֵּיתֹו֙ אֶל־עִירֹ֔ו וַיְצַ֥ו אֶל־בֵּיתֹ֖ו וַיֵּחָנַ֑ק וַיָּ֕מָת וַיִּקָּבֵ֖ר בְּקֶ֥בֶר אָבִֽיו׃ ס

WLC (Consonants Only)
ואחיתפל ראה כי לא נעשתה עצתו ויחבש את־החמור ויקם וילך אל־ביתו אל־עירו ויצו אל־ביתו ויחנק וימת ויקבר בקבר אביו׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
302 וַאֲחִיתֹ֣פֶל
wa-’ă-ḥî-ṯō-p̄el
And when AhithophelConj-w | N-proper-ms
7200 רָאָ֗ה
rā-’āh,
sawV-Qal-Perf-3ms
3588 כִּ֣י
thatConj
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6213 נֶעֶשְׂתָה֮
ne-‘eś-ṯāh
was followedV-Nifal-Perf-3fs
6098 עֲצָתוֹ֒
‘ă-ṣā-ṯōw
his adviceN-fsc | 3ms
2280 וַיַּחֲבֹ֣שׁ
way-ya-ḥă-ḇōš
and he saddledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
2543 הַחֲמ֗וֹר
ha-ḥă-mō-wr,
a donkeyArt | N-ms
6965 וַיָּ֜קָם
way-yā-qām
and aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 וַיֵּ֤לֶךְ
way-yê-leḵ
and went homeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1004 בֵּיתוֹ֙
bê-ṯōw
his houseN-msc | 3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
5892 עִיר֔וֹ
‘î-rōw,
his cityN-fsc | 3ms
6680 וַיְצַ֥ו
way-ṣaw
and he put in orderConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
untoPrep
1004 בֵּית֖וֹ
bê-ṯōw
his householdN-msc | 3ms
2614 וַיֵּחָנַ֑ק
way-yê-ḥā-naq;
and hanged himselfConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
4191 וַיָּ֕מָת
way-yā-māṯ
and diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6912 וַיִּקָּבֵ֖ר
way-yiq-qā-ḇêr
and he was buriedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
6913 בְּקֶ֥בֶר
bə-qe-ḇer
in tombPrep-b | N-msc
1 אָבִֽיו׃
’ā-ḇîw.
of his fatherN-msc | 3ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 17:22
Top of Page
Top of Page