◄
2 Kings 5:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר חַי־יְהוָ֛ה אֲשֶׁר־עָמַ֥דְתִּי לְפָנָ֖יו אִם־אֶקָּ֑ח וַיִּפְצַר־בֹּ֥ו לָקַ֖חַת וַיְמָאֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר חי־יהוה אשר־עמדתי לפניו אם־אקח ויפצר־בו לקחת וימאן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
But he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2416
חַי־
ḥay-
[As] lives
N-ms
3068
יְהוָ֛ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whom
Pro-r
5975
עָמַ֥דְתִּי
‘ā-maḏ-tî
I stand
V-Qal-Perf-1cs
6440
לְפָנָ֖יו
lə-p̄ā-nāw
before
Prep-l | N-cpc | 3ms
518
אִם־
’im-
nothing
Conj
3947
אֶקָּ֑ח
’eq-qāḥ;
I will receive
V-Qal-Imperf-1cs
6484
וַיִּפְצַר־
way-yip̄-ṣar-
and he urged
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בּ֥וֹ
bōw
him
Prep | 3ms
3947
לָקַ֖חַת
lā-qa-ḥaṯ
to take [it]
Prep-l | V-Qal-Inf
3985
וַיְמָאֵֽן׃
way-mā-’ên.
but he refused
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com