1 Kings 19:11 Hebrew

◄ 1 Kings 19:11 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֗אמֶר צֵ֣א וְעָמַדְתָּ֣ בָהָר֮ לִפְנֵ֣י יְהוָה֒ וְהִנֵּ֧ה יְהוָ֣ה עֹבֵ֗ר וְר֣וּחַ גְּדֹולָ֡ה וְחָזָ֞ק מְפָרֵק֩ הָרִ֨ים וּמְשַׁבֵּ֤ר סְלָעִים֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לֹ֥א בָר֖וּחַ יְהוָ֑ה וְאַחַ֤ר הָר֨וּחַ רַ֔עַשׁ לֹ֥א בָרַ֖עַשׁ יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר צא ועמדת בהר לפני יהוה והנה יהוה עבר ורוח גדולה וחזק מפרק הרים ומשבר סלעים לפני יהוה לא ברוח יהוה ואחר הרוח רעש לא ברעש יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer,	And He said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3318	צֵ֣א ṣê	go out	V-Qal-Imp-ms
5975	וְעָמַדְתָּ֣ wə-‘ā-maḏ-tā	and stand	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
2022	בָהָר֮ ḇā-hār	on the mountain	Prep-b, Art \| N-ms
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3068	יְהוָה֒ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
2009	וְהִנֵּ֧ה wə-hin-nêh	And behold	Conj-w \| Interjection
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
5674	עֹבֵ֗ר ‘ō-ḇêr,	passed by	V-Qal-Prtcpl-ms
7307	וְר֣וּחַ wə-rū-aḥ	and a wind	Conj-w \| N-cs
1419	גְּדוֹלָ֡ה gə-ḏō-w-lāh	great	Adj-fs
2389	וְחָזָ֞ק wə-ḥā-zāq	and mighty	Conj-w \| Adj-ms
6561	מְפָרֵק֩ mə-p̄ā-rêq	tore into	V-Piel-Prtcpl-ms
2022	הָרִ֨ים hā-rîm	the mountains	N-mp
7665	וּמְשַׁבֵּ֤ר ū-mə-šab-bêr	and broke in pieces	Conj-w \| V-Piel-Prtcpl-ms
5553	סְלָעִים֙ sə-lā-‘îm	the rocks	N-mp
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
3808	לֹ֥א lō	[but] not	Adv-NegPrt
7307	בָר֖וּחַ ḇā-rū-aḥ	in the wind	Prep-b, Art \| N-cs
3068	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh [was]	N-proper-ms
310	וְאַחַ֤ר wə-’a-ḥar	and after	Conj-w \| Adv
7307	הָר֨וּחַ‪‬ hā-rū-aḥ	the wind	Art \| N-cs
7494	רַ֔עַשׁ ra-‘aš,	an earthquake	N-ms
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
7494	בָרַ֖עַשׁ ḇā-ra-‘aš	in the earthquake	Prep-b, Art \| N-ms
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	[but] Yahweh [was]	N-proper-ms

worldwoe.com