1 Chronicles 10:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּקוּמוּ֮ כָּל־אִ֣ישׁ חַיִל֒ וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־גּוּפַ֣ת שָׁא֗וּל וְאֵת֙ גּוּפֹ֣ת בָּנָ֔יו וַיְבִיא֖וּם יָבֵ֑ישָׁה וַיִּקְבְּר֨וּ אֶת־עַצְמֹותֵיהֶ֜ם תַּ֤חַת הָאֵלָה֙ בְּיָבֵ֔שׁ וַיָּצ֖וּמוּ שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויקומו כל־איש חיל וישאו את־גופת שאול ואת גופת בניו ויביאום יבישה ויקברו את־עצמותיהם תחת האלה ביבש ויצומו שבעת ימים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּקוּמוּ֮
way-yā-qū-mū
and aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
376 אִ֣ישׁ
’îš
the menN-msc
2428 חַיִל֒
ḥa-yil
valiantN-ms
5375 וַיִּשְׂא֞וּ
way-yiś-’ū
and tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1480 גּוּפַ֣ת
gū-p̄aṯ
the bodyN-fsc
7586 שָׁא֗וּל
šā-’ūl,
of SaulN-proper-ms
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
1480 גּוּפֹ֣ת
gū-p̄ōṯ
the bodiesN-fpc
1121 בָּנָ֔יו
bā-nāw,
of his sonsN-mpc | 3ms
935 וַיְבִיא֖וּם
way-ḇî-’ūm
and they brought themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
3003 יָבֵ֑ישָׁה
yā-ḇê-šāh;
to JabeshN-proper-fs | 3fs
6912 וַיִּקְבְּר֨וּ
way-yiq-bə-rū
and buriedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6106 עַצְמוֹתֵיהֶ֜ם
‘aṣ-mō-w-ṯê-hem
their bonesN-fpc | 3mp
8478 תַּ֤חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
424 הָאֵלָה֙
hā-’ê-lāh
the terebinth [tree]Art | N-fs
3003 בְּיָבֵ֔שׁ
bə-yā-ḇêš,
at JabeshPrep-b | N-proper-fs
6684 וַיָּצ֖וּמוּ
way-yā-ṣū-mū
and fastedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7651 שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 יָמִֽים׃
yā-mîm.
daysN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 10:11
Top of Page
Top of Page