Parallel Strong's Berean Study BibleEvil will slay the wicked, and the haters of the righteous will be condemned. Young's Literal Translation Evil doth put to death the wicked, And those hating the righteous are desolate. King James Bible Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate. Hebrew Evilרָעָ֑ה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's 7451: Bad, evil {will} slay תְּמוֹתֵ֣ת (tə·mō·w·ṯêṯ) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's 4191: To die, to kill the wicked, רָשָׁ֣ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person and the haters וְשֹׂנְאֵ֖י (wə·śō·nə·’ê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8130: To hate of the righteous צַדִּ֣יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous will be condemned. יֶאְשָֽׁמוּ׃ (ye’·šā·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 816: To be guilty, to be punished, perish |
    |