Parallel Strong's Berean Study BibleBut if the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the LORD, the animal must be presented before the priest. Young's Literal Translation ‘And if [it is] any unclean beast of which they do not bring near an offering to Jehovah, then he hath presented the beast before the priest, King James Bible And if [it be] any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest: Hebrew But ifוְאִם֙ (wə·’im) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not the vow involves any כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of the unclean טְמֵאָ֔ה (ṭə·mê·’āh) Adjective - feminine singular Strong's 2931: Unclean animals בְּהֵמָ֣ה (bə·hê·māh) Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal that אֲ֠שֶׁר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that may not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be brought יַקְרִ֧יבוּ (yaq·rî·ḇū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7126: To come near, approach as an offering קָרְבָּ֖ן (qār·bān) Noun - masculine singular Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present to the LORD, לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel the animal הַבְּהֵמָ֖ה (hab·bə·hê·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal must be presented וְהֶֽעֱמִ֥יד (wə·he·‘ĕ·mîḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the priest. הַכֹּהֵֽן׃ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest |
    |