Parallel Strong's Berean Study BibleSo Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers— all Levites— joined together to supervise those working on the house of God. Young's Literal Translation And Jeshua standeth, [and] his sons, and his brethren, Kadmiel and his sons, sons of Judah together, to overlook those doing the work in the house of God; the sons of Henadad, [and] their sons and their brethren the Levites. King James Bible Then stood Jeshua [with] his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, [with] their sons and their brethren the Levites. Hebrew Jeshuaיֵשׁ֡וּעַ (yê·šū·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3442: Jeshua and his sons בָּנָ֣יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son and brothers וְ֠אֶחָיו (wə·’e·ḥāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) joined וַיַּעֲמֹ֣ד (way·ya·‘ă·mōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations together כְּאֶחָ֔ד (kə·’e·ḥāḏ) Preposition-k | Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first with Kadmiel קַדְמִיאֵ֨ל (qaḏ·mî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 6934: Kadmiel -- 'God is the ancient one', a Levite name and his sons, וּבָנָ֤יו (ū·ḇā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son the descendants בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Yehudah, יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites [and with] the sons בְּנֵי֙ (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Henadad חֵֽנָדָ֔ד (ḥê·nā·ḏāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 2582: Henadad -- a Levite and their sons בְּנֵיהֶ֥ם (bə·nê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1121: A son and brothers— וַאֲחֵיהֶ֖ם (wa·’ă·ḥê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) all Levites— הַלְוִיִּֽם׃ (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi to supervise לְנַצֵּ֛חַ (lə·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent those working עֹשֵׂ֥ה (‘ō·śêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 6213: To do, make on the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of God. הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |