Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. Young's Literal Translation And Moses finisheth speaking with them, and putteth on his face a vail; King James Bible And [till] Moses had done speaking with them, he put a vail on his face. Hebrew When Mosesמֹשֶׁ֔ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver had finished וַיְכַ֣ל (way·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent speaking מִדַּבֵּ֖ר (mid·dab·bêr) Preposition-m | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to them, אִתָּ֑ם (’it·tām) Preposition | third person masculine plural Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among he put וַיִּתֵּ֥ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set a veil מַסְוֶֽה׃ (mas·weh) Noun - masculine singular Strong's 4533: A veil over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his face. פָּנָ֖יו (pā·nāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face |
    |