◄ Zephaniah 3:9 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אָ֛ז אֶהְפֹּ֥ךְ אֶל־עַמִּ֖ים שָׂפָ֣ה בְרוּרָ֑ה לִקְרֹ֤א כֻלָּם֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה לְעָבְדֹ֖ו שְׁכֶ֥ם אֶחָֽד׃

WLC (Consonants Only)
כי־אז אהפך אל־עמים שפה ברורה לקרא כלם בשם יהוה לעבדו שכם אחד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-		ForConj
227 אָ֛ז
’āz		thenAdv
2015 אֶהְפֹּ֥ךְ
’eh-pōḵ		I will restoreV-Qal-Imperf-1cs
413 אֶל־
’el-		toPrep
5971 עַמִּ֖ים
‘am-mîm		the peoplesN-mp
8193 שָׂפָ֣ה
śā-p̄āh		a languageN-fs
1305 בְרוּרָ֑ה
ḇə-rū-rāh;		pureV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
7121 לִקְרֹ֤א
liq-rō		that may callPrep-l | V-Qal-Inf
3605 כֻלָּם֙
ḵul-lām		they allN-msc | 3mp
8034 בְּשֵׁ֣ם
bə-šêm		on the namePrep-b | N-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,		of YahwehN-proper-ms
5647 לְעָבְד֖וֹ
lə-‘ā-ḇə-ḏōw		to serve HimPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
7926 שְׁכֶ֥ם
šə-ḵem		with accordN-ms
259 אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.		oneNumber-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Zephaniah 3:8
Top of Page
Top of Page