◄
Zephaniah 1:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֵילִ֖ילוּ יֹשְׁבֵ֣י הַמַּכְתֵּ֑שׁ כִּ֤י נִדְמָה֙ כָּל־עַ֣ם כְּנַ֔עַן נִכְרְת֖וּ כָּל־נְטִ֥ילֵי כָֽסֶף׃
WLC (Consonants Only)
הילילו ישבי המכתש כי נדמה כל־עם כנען נכרתו כל־נטילי כסף׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3213
הֵילִ֖ילוּ
hê-lî-lū
Wail
V-Hifil-Imp-mp
3427
יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
you inhabitants
V-Qal-Prtcpl-mpc
4389
הַמַּכְתֵּ֑שׁ
ham-maḵ-têš;
of Maktesh
Art | N-ms
3588
כִּ֤י
kî
for
Conj
1820
נִדְמָה֙
niḏ-māh
are cut down
V-Nifal-Perf-3ms
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5971
עַ֣ם
‘am
the people
N-msc
3667
כְּנַ֔עַן
kə-na-‘an,
merchant
N-ms
3772
נִכְרְת֖וּ
niḵ-rə-ṯū
are cut off
V-Nifal-Perf-3cp
3605
כָּל־
kāl-
All
N-msc
5187
נְטִ֥ילֵי
nə-ṭî-lê
those who handle
N-mpc
3701
כָֽסֶף׃
ḵā-sep̄.
money
N-ms
worldwoe.com
