Zechariah 9:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִכְרַתִּי־רֶ֣כֶב מֵאֶפְרַ֗יִם וְסוּס֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְנִכְרְתָה֙ קֶ֣שֶׁת מִלְחָמָ֔ה וְדִבֶּ֥ר שָׁלֹ֖ום לַגֹּויִ֑ם וּמָשְׁלֹו֙ מִיָּ֣ם עַד־יָ֔ם וּמִנָּהָ֖ר עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
והכרתי־רכב מאפרים וסוס מירושלם ונכרתה קשת מלחמה ודבר שלום לגוים ומשלו מים עד־ים ומנהר עד־אפסי־ארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3772 וְהִכְרַתִּי־
wə-hiḵ-rat-tî-
And I will cut offConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
7393 רֶ֣כֶב
re-ḵeḇ
the chariotN-ms
669 מֵאֶפְרַ֗יִם
mê-’ep̄-ra-yim,
from EphraimPrep-m | N-proper-ms
5483 וְסוּס֙
wə-sūs
and the horseConj-w | N-ms
3389 מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
mî-rū-šā-lim,
from JerusalemPrep-m | N-proper-fs
3772 וְנִכְרְתָה֙
wə-niḵ-rə-ṯāh
and shall be cut offConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
7198 קֶ֣שֶׁת
qe-šeṯ
the bowN-fsc
4421 מִלְחָמָ֔ה
mil-ḥā-māh,
battleN-fs
1696 וְדִבֶּ֥ר
wə-ḏib-ber
and He shall speakConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
7965 שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
peaceN-ms
1471 לַגּוֹיִ֑ם
lag-gō-w-yim;
to the nationsPrep-l, Art | N-mp
4915 וּמָשְׁלוֹ֙
ū-mā-šə-lōw
and His dominion [shall be]Conj-w | N-msc | 3ms
3220 מִיָּ֣ם
mî-yām
from seaPrep-m | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
toPrep
3220 יָ֔ם
yām,
seaN-ms
5104 וּמִנָּהָ֖ר
ū-min-nā-hār
and from the RiverConj-w, Prep-m | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
toPrep
657 אַפְסֵי־
’ap̄-sê-
the endsAdv
776 אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Zechariah 9:9
Top of Page
Top of Page