Zechariah 6:8 Hebrew

◄ Zechariah 6:8 ►

Hebrew Texts

וַיַּזְעֵ֣ק אֹתִ֔י וַיְדַבֵּ֥ר אֵלַ֖י לֵאמֹ֑ר רְאֵ֗ה הַיֹּֽוצְאִים֙ אֶל־אֶ֣רֶץ צָפֹ֔ון הֵנִ֥יחוּ אֶת־רוּחִ֖י בְּאֶ֥רֶץ צָפֹֽון׃ ס

ויזעק אתי וידבר אלי לאמר ראה היוצאים אל־ארץ צפון הניחו את־רוחי בארץ צפון׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2199	וַיַּזְעֵ֣ק way-yaz-‘êq	And He called	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
854	אֹתִ֔י ’ō-ṯî,	to me	Prep \| 1cs
1696	וַיְדַבֵּ֥ר way-ḏab-bêr	and spoke	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
413	אֵלַ֖י ’ê-lay	to me	Prep \| 1cs
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
7200	רְאֵ֗ה rə-’êh,	See	V-Qal-Imp-ms
3318	הַיּֽוֹצְאִים֙ hay-yō-wṣ-’îm	those who go	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp
413	אֶל־ ’el-	toward	Prep
776	אֶ֣רֶץ ’e-reṣ	the country	N-fsc
6828	צָפ֔וֹן ṣā-p̄ō-wn,	north	N-fs
5117	הֵנִ֥יחוּ hê-nî-ḥū	have given rest	V-Hifil-Perf-3cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7307	רוּחִ֖י rū-ḥî	to My Spirit	N-csc \| 1cs
776	בְּאֶ֥רֶץ bə-’e-reṣ	in the country	Prep-b \| N-fsc
6828	צָפֽוֹן׃ ṣā-p̄ō-wn.	north	N-fs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com