◄
Psalm 74:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁלְח֣וּ בָ֭אֵשׁ מִקְדָּשֶׁ֑ךָ לָ֝אָ֗רֶץ חִלְּל֥וּ מִֽשְׁכַּן־שְׁמֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
שלחו באש מקדשך לארץ חללו משכן־שמך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
שִׁלְח֣וּ
šil-ḥū
They have set
V-Piel-Perf-3cp
784
בָ֭אֵשׁ
ḇā-’êš
fire
Prep-b, Art | N-cs
4720
מִקְדָּשֶׁ֑ךָ
miq-dā-še-ḵā;
to Your sanctuary
N-msc | 2ms
776
לָ֝אָ֗רֶץ
lā-’ā-reṣ,
to the ground
Prep-l, Art | N-fs
2490
חִלְּל֥וּ
ḥil-lə-lū
They have defiled
V-Piel-Perf-3cp
4908
מִֽשְׁכַּן־
miš-kan-
the dwelling place
N-msc
8034
שְׁמֶֽךָ׃
šə-me-ḵā.
of Your name
N-msc | 2ms
worldwoe.com
