◄
Psalm 63:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַמֶּלֶךְ֮ יִשְׂמַ֪ח בֵּאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כָּל־הַנִּשְׁבָּ֣ע בֹּ֑ו כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דֹֽובְרֵי־שָֽׁקֶר׃
WLC (Consonants Only)
והמלך ישמח באלהים יתהלל כל־הנשבע בו כי יסכר פי דוברי־שקר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4428
וְהַמֶּלֶךְ֮
wə-ham-me-leḵ
But the king
Conj-w, Art | N-ms
8055
יִשְׂמַ֪ח
yiś-maḥ
shall rejoice
V-Qal-Imperf-3ms
430
בֵּאלֹ֫הִ֥ים
bê-lō-hîm
in God
Prep-b | N-mp
1984
יִ֭תְהַלֵּל
yiṯ-hal-lêl
shall glory
V-Hitpael-Imperf-3ms
3605
כָּל־
kāl-
Everyone
N-msc
7650
הַנִּשְׁבָּ֣ע
han-niš-bā‘
who swears
Art | V-Nifal-Prtcpl-ms
בּ֑וֹ
bōw;
by Him
Prep | 3ms
3588
כִּ֥י
kî
but
Conj
5534
יִ֝סָּכֵ֗ר
yis-sā-ḵêr,
shall be stopped
V-Nifal-Imperf-3ms
6310
פִּ֣י
pî
The mouth
N-msc
1696
דֽוֹבְרֵי־
ḏō-wḇ-rê-
of those who speak
V-Qal-Prtcpl-mpc
8267
שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
lies
N-ms
worldwoe.com