Obadiah 1:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַֽד־הַגְּב֣וּל שִׁלְּח֗וּךָ כֹּ֚ל אַנְשֵׁ֣י בְרִיתֶ֔ךָ הִשִּׁיא֛וּךָ יָכְל֥וּ לְךָ֖ אַנְשֵׁ֣י שְׁלֹמֶ֑ךָ לַחְמְךָ֗ יָשִׂ֤ימוּ מָזֹור֙ תַּחְתֶּ֔יךָ אֵ֥ין תְּבוּנָ֖ה בֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
עד־הגבול שלחוך כל אנשי בריתך השיאוך יכלו לך אנשי שלמך לחמך ישימו מזור תחתיך אין תבונה בו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 עַֽד־
‘aḏ-
ToPrep
1366 הַגְּב֣וּל
hag-gə-ḇūl
the borderArt | N-ms
7971 שִׁלְּח֗וּךָ
šil-lə-ḥū-ḵā,
shall force youV-Piel-Perf-3cp | 2ms
3605 כֹּ֚ל
kōl
allN-msc
582 אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
the men inN-mpc
1285 בְרִיתֶ֔ךָ
ḇə-rî-ṯe-ḵā,
your confederacyN-fsc | 2ms
5377 הִשִּׁיא֛וּךָ
hiš-šî-’ū-ḵā
shall deceive youV-Hifil-Perf-3cp | 2ms
3201 יָכְל֥וּ
yā-ḵə-lū
[and] prevailV-Qal-Perf-3cp
  לְךָ֖
lə-ḵā
against youPrep | 2ms
582 אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
the menN-mpc
7965 שְׁלֹמֶ֑ךָ
šə-lō-me-ḵā;
at peace with youN-msc | 2ms
3899 לַחְמְךָ֗
laḥ-mə-ḵā,
[Those who eat] your breadN-msc | 2ms
7760 יָשִׂ֤ימוּ
yā-śî-mū
shall layV-Qal-Imperf-3mp
4204 מָזוֹר֙
mā-zō-wr
a trapN-ms
8478 תַּחְתֶּ֔יךָ
taḥ-te-ḵā,
for youPrep | 2ms
369 אֵ֥ין
’ên
No oneAdv
8394 תְּבוּנָ֖ה
tə-ḇū-nāh
is awareN-fs
  בּֽוֹ׃
bōw.
of itPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Obadiah 1:6
Top of Page
Top of Page