Malachi 2:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּם֙ סַרְתֶּ֣ם מִן־הַדֶּ֔רֶךְ הִכְשַׁלְתֶּ֥ם רַבִּ֖ים בַּתֹּורָ֑ה שִֽׁחַתֶּם֙ בְּרִ֣ית הַלֵּוִ֔י אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
ואתם סרתם מן־הדרך הכשלתם רבים בתורה שחתם ברית הלוי אמר יהוה צבאות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 וְאַתֶּם֙
wə-’at-tem
But youConj-w | Pro-2mp
5493 סַרְתֶּ֣ם
sar-tem
have departedV-Qal-Perf-2mp
4480 מִן־
min-
fromPrep
1870 הַדֶּ֔רֶךְ
had-de-reḵ,
the wayArt | N-cs
3782 הִכְשַׁלְתֶּ֥ם
hiḵ-šal-tem
You have caused to stumbleV-Hifil-Perf-2mp
7227 רַבִּ֖ים
rab-bîm
manyAdj-mp
8451 בַּתּוֹרָ֑ה
bat-tō-w-rāh;
at the lawPrep-b, Art | N-fs
7843 שִֽׁחַתֶּם֙
ši-ḥat-tem
You have corruptedV-Piel-Perf-2mp
1285 בְּרִ֣ית
bə-rîṯ
the covenantN-fsc
3878 הַלֵּוִ֔י
hal-lê-wî,
of LeviArt | N-proper-ms
559 אָמַ֖ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hostsN-cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Malachi 2:7
Top of Page
Top of Page