Leviticus 10:3 Hebrew

◄ Leviticus 10:3 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן הוּא֩ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֨ר יְהוָ֤ה ׀ לֵאמֹר֙ בִּקְרֹבַ֣י אֶקָּדֵ֔שׁ וְעַל־פְּנֵ֥י כָל־הָעָ֖ם אֶכָּבֵ֑ד וַיִּדֹּ֖ם אַהֲרֹֽן׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר משה אל־אהרן הוא אשר־דבר יהוה ׀ לאמר בקרבי אקדש ועל־פני כל־העם אכבד וידם אהרן׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872	מֹשֶׁ֜ה mō-šeh	Moses	N-proper-ms
413	אֶֽל־ ’el-	to	Prep
175	אַהֲרֹ֗ן ’a-hă-rōn,	Aaron	N-proper-ms
1931	הוּא֩ hū	that [is]	Pro-3ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	what	Pro-r
1696	דִּבֶּ֨ר dib-ber	spoke	V-Piel-Perf-3ms
3068	יְהוָ֤ה ׀ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
559	לֵאמֹר֙ lê-mōr	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
7138	בִּקְרֹבַ֣י biq-rō-ḇay	by those who come near Me	Prep-b \| Adj-mpc \| 1cs
6942	אֶקָּדֵ֔שׁ ’eq-qā-ḏêš,	I must be regarded as holy	V-Nifal-Imperf-1cs
5921	וְעַל־ wə-‘al-	and	Conj-w \| Prep
6440	פְּנֵ֥י pə-nê	before	N-cpc
3605	כָל־ ḵāl	all	N-msc
5971	הָעָ֖ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
3513	אֶכָּבֵ֑ד ’ek-kā-ḇêḏ;	I must be glorified	V-Nifal-Imperf-1cs
1826	וַיִּדֹּ֖ם way-yid-dōm	So held his peace	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
175	אַהֲרֹֽן׃ ’a-hă-rōn.	Aaron	N-proper-ms

worldwoe.com