Lamentations 1:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֨ה יְהוָ֤ה כִּֽי־צַר־לִי֙ מֵעַ֣י חֳמַרְמָ֔רוּ נֶהְפַּ֤ךְ לִבִּי֙ בְּקִרְבִּ֔י כִּ֥י מָרֹ֖ו מָרִ֑יתִי מִח֥וּץ שִׁכְּלָה־חֶ֖רֶב בַּבַּ֥יִת כַּמָּֽוֶת׃ ס

WLC (Consonants Only)
ראה יהוה כי־צר־לי מעי חמרמרו נהפך לבי בקרבי כי מרו מריתי מחוץ שכלה־חרב בבית כמות׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 רְאֵ֨ה
rə-’êh
SeeV-Qal-Imp-ms
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
6862 צַר־
ṣar-
in distressV-Qal-Perf-3ms
  לִי֙
I [am]Prep | 1cs
4578 מֵעַ֣י
mê-‘ay
My soulN-mpc | 1cs
2560 חֳמַרְמָ֔רוּ
ḥo-mar-mā-rū,
is troubledV-Piel-Perf-3cp
2015 נֶהְפַּ֤ךְ
neh-paḵ
is overturnedV-Nifal-Perf-3ms
3820 לִבִּי֙
lib-bî
My heartN-msc | 1cs
7130 בְּקִרְבִּ֔י
bə-qir-bî,
within mePrep-b | N-msc | 1cs
3588 כִּ֥י
forConj
4784 מָר֖וֹ
mā-rōw
veryV-Qal-InfAbs
4784 מָרִ֑יתִי
mā-rî-ṯî;
I have been rebelliousV-Qal-Perf-1cs
2351 מִח֥וּץ
mi-ḥūṣ
OutsidePrep-m | N-ms
7921 שִׁכְּלָה־
šik-kə-lāh-
bereavesV-Piel-Perf-3fs
2719 חֶ֖רֶב
ḥe-reḇ
the swordN-fs
1004 בַּבַּ֥יִת
bab-ba-yiṯ
at homePrep-b, Art | N-ms
4194 כַּמָּֽוֶת׃
kam-mā-weṯ.
[it is] like deathPrep-k, Art | N-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Lamentations 1:19
Top of Page
Top of Page