◄ Judges 13:20 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֩ בַעֲלֹ֨ות הַלַּ֜הַב מֵעַ֤ל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ הַשָּׁמַ֔יְמָה וַיַּ֥עַל מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה בְּלַ֣הַב הַמִּזְבֵּ֑חַ וּמָנֹ֤וחַ וְאִשְׁתֹּו֙ רֹאִ֔ים וַיִּפְּל֥וּ עַל־פְּנֵיהֶ֖ם אָֽרְצָה׃

WLC (Consonants Only)
ויהי בעלות הלהב מעל המזבח השמימה ויעל מלאך־יהוה בלהב המזבח ומנוח ואשתו ראים ויפלו על־פניהם ארצה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִי֩
way-hî		And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5927 בַעֲל֨וֹת
ḇa-‘ă-lō-wṯ		as went upPrep-b | V-Qal-Inf
3851 הַלַּ֜הַב
hal-la-haḇ		the flameArt | N-ms
5921 מֵעַ֤ל
mê-‘al		fromPrep-m
4196 הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
ham-miz-bê-aḥ		the altarArt | N-ms
8064 הַשָּׁמַ֔יְמָה
haš-šā-may-māh,		toward heavenArt | N-mp | 3fs
5927 וַיַּ֥עַל
way-ya-‘al		and ascendedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4397 מַלְאַךְ־
mal-’aḵ-		the AngelN-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh		of YahwehN-proper-ms
3851 בְּלַ֣הַב
bə-la-haḇ		in the flamePrep-b | N-msc
4196 הַמִּזְבֵּ֑חַ
ham-miz-bê-aḥ;		of the altarArt | N-ms
4495 וּמָנ֤וֹחַ
ū-mā-nō-w-aḥ		And when ManoahConj-w | N-proper-ms
802 וְאִשְׁתּוֹ֙
wə-’iš-tōw		and his wifeConj-w | N-fsc | 3ms
7200 רֹאִ֔ים
rō-’îm,		saw [this]V-Qal-Prtcpl-mp
5307 וַיִּפְּל֥וּ
way-yip-pə-lū		and they fellConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921 עַל־
‘al-		onPrep
6440 פְּנֵיהֶ֖ם
pə-nê-hem		their facesN-mpc | 3mp
776 אָֽרְצָה׃
’ā-rə-ṣāh.		to the groundN-fs | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 13:19
Top of Page
Top of Page