◄
Jonah 2:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֲפָפ֤וּנִי מַ֙יִם֙ עַד־נֶ֔פֶשׁ תְּהֹ֖ום יְסֹבְבֵ֑נִי ס֖וּף חָב֥וּשׁ לְרֹאשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
אפפוני מים עד־נפש תהום יסבבני סוף חבוש לראשי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
661
אֲפָפ֤וּנִי
’ă-p̄ā-p̄ū-nî
Surrounded me
V-Qal-Perf-3cp | 1cs
4325
מַ֙יִם֙
ma-yim
the waters
N-mp
5704
עַד־
‘aḏ-
[even] to
Prep
5315
נֶ֔פֶשׁ
ne-p̄eš,
my soul
N-fs
8415
תְּה֖וֹם
tə-hō-wm
The deep
N-cs
5437
יְסֹבְבֵ֑נִי
yə-sō-ḇə-ḇê-nî;
closed around me
V-Piel-Imperf-3ms | 1cs
5488
ס֖וּף
sūp̄
Weeds
N-ms
2280
חָב֥וּשׁ
ḥā-ḇūš
were wrapped
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
7218
לְרֹאשִֽׁי׃
lə-rō-šî.
around my head
Prep-l | N-msc | 1cs
worldwoe.com