◄
Jonah 2:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ אֹוסִ֣יף לְהַבִּ֔יט אֶל־הֵיכַ֖ל קָדְשֶֽׁךָ׃
WLC (Consonants Only)
ואני אמרתי נגרשתי מנגד עיניך אך אוסיף להביט אל־היכל קדשך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
And I
Conj-w | Pro-1cs
559
אָמַ֔רְתִּי
’ā-mar-tî,
said
V-Qal-Perf-1cs
1644
נִגְרַ֖שְׁתִּי
niḡ-raš-tî
I have been cast out
V-Nifal-Perf-1cs
5048
מִנֶּ֣גֶד
min-ne-ḡeḏ
of
Prep-m
5869
עֵינֶ֑יךָ
‘ê-ne-ḵā;
Your sight
N-cdc | 2ms
389
אַ֚ךְ
’aḵ
yet
Adv
3254
אוֹסִ֣יף
’ō-w-sîp̄
I will again
V-Hifil-Imperf-1cs
5027
לְהַבִּ֔יט
lə-hab-bîṭ,
look
Prep-l | V-Hifil-Inf
413
אֶל־
’el-
toward
Prep
1964
הֵיכַ֖ל
hê-ḵal
temple
N-msc
6944
קָדְשֶֽׁךָ׃
qāḏ-še-ḵā
Your holy
N-msc | 2ms
worldwoe.com