◄
Job 18:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זִֽכְרֹו־אָ֭בַד מִנִּי־אָ֑רֶץ וְלֹא־שֵׁ֥ם לֹ֝֗ו עַל־פְּנֵי־חֽוּץ׃
WLC (Consonants Only)
זכרו־אבד מני־ארץ ולא־שם לו על־פני־חוץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2143
זִֽכְרוֹ־
ziḵ-rōw-
The memory of him
N-msc | 3ms
6
אָ֭בַד
’ā-ḇaḏ
perishes
V-Qal-Perf-3ms
4480
מִנִּי־
min-nî-
from
Prep
776
אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;
the earth
N-fs
3808
וְלֹא־
wə-lō-
and no
Conj-w | Adv-NegPrt
8034
שֵׁ֥ם
šêm
name
N-ms
ל֝֗וֹ
lōw,
he has
Prep | 3ms
5921
עַל־
‘al-
in
Prep
6440
פְּנֵי־
pə-nê-
among
N-mpc
2351
חֽוּץ׃
ḥūṣ.
the renowned
N-ms
worldwoe.com