◄
Job 14:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִם־יָמ֥וּת גֶּ֗בֶר הֲיִ֫חְיֶ֥ה כָּל־יְמֵ֣י צְבָאִ֣י אֲיַחֵ֑ל עַד־בֹּ֝֗וא חֲלִיפָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
אם־ימות גבר היחיה כל־ימי צבאי איחל עד־בוא חליפתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
אִם־
’im-
If
Conj
4191
יָמ֥וּת
yā-mūṯ
dies
V-Qal-Imperf-3ms
1397
גֶּ֗בֶר
ge-ḇer,
a man
N-ms
2421
הֲיִ֫חְיֶ֥ה
hă-yiḥ-yeh
shall he live [again]
V-Qal-Imperf-3ms
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3117
יְמֵ֣י
yə-mê
the days
N-mpc
6635
צְבָאִ֣י
ṣə-ḇā-’î
of my hard service
N-csc | 1cs
3176
אֲיַחֵ֑ל
’ă-ya-ḥêl;
I will wait
V-Piel-Imperf-1cs
5704
עַד־
‘aḏ-
Till
Prep
935
בּ֝֗וֹא
bō-w,
comes
V-Qal-Inf
2487
חֲלִיפָתִֽי׃
ḥă-lî-p̄ā-ṯî.
my change
N-fsc | 1cs
worldwoe.com