Jeremiah 52:9 Hebrew

◄ Jeremiah 52:9 ►

Hebrew Texts

וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ אֶת־הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּעֲל֨וּ אֹתֹ֜ו אֶל־מֶ֧לֶךְ בָּבֶ֛ל רִבְלָ֖תָה בְּאֶ֣רֶץ חֲמָ֑ת וַיְדַבֵּ֥ר אִתֹּ֖ו מִשְׁפָּטִֽים׃

ויתפשו את־המלך ויעלו אתו אל־מלך בבל רבלתה בארץ חמת וידבר אתו משפטים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8610	וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ way-yiṯ-pə-śū	So they took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
4428	הַמֶּ֔לֶךְ ham-me-leḵ,	the king	Art \| N-ms
5927	וַיַּעֲל֨וּ way-ya-‘ă-lū	and brought up	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853	אֹת֜וֹ ’ō-ṯōw	him	DirObjM \| 3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4428	מֶ֧לֶךְ me-leḵ	the king	N-msc
894	בָּבֶ֛ל bā-ḇel	of Babylon	N-proper-fs
7247	רִבְלָ֖תָה riḇ-lā-ṯāh	at Riblah	N-proper-fs \| 3fs
776	בְּאֶ֣רֶץ bə-’e-reṣ	in the land	Prep-b \| N-fsc
2574	חֲמָ֑ת ḥă-māṯ;	of Hamath	N-proper-fs
1696	וַיְדַבֵּ֥ר way-ḏab-bêr	and he pronounced	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
854	אִתּ֖וֹ ’it-tōw	on him	Prep \| 3ms
4941	מִשְׁפָּטִֽים׃ miš-pā-ṭîm.	judgment	N-mp

worldwoe.com