Jeremiah 4:9 Hebrew

◄ Jeremiah 4:9 ►

Hebrew Texts

וְהָיָ֤ה בַיֹּום־הַהוּא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה יֹאבַ֥ד לֵב־הַמֶּ֖לֶךְ וְלֵ֣ב הַשָּׂרִ֑ים וְנָשַׁ֙מּוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים וְהַנְּבִיאִ֖ים יִתְמָֽהוּ׃

והיה ביום־ההוא נאם־יהוה יאבד לב־המלך ולב השרים ונשמו הכהנים והנביאים יתמהו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָ֤ה wə-hā-yāh	And it shall come to pass	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3117	בַיּוֹם־ ḇay-yō-wm-	in day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַהוּא֙ ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
6	יֹאבַ֥ד yō-ḇaḏ	[That] shall perish	V-Qal-Imperf-3ms
3820	לֵב־ lêḇ-	the heart	N-msc
4428	הַמֶּ֖לֶךְ ham-me-leḵ	of the king	Art \| N-ms
3820	וְלֵ֣ב wə-lêḇ	and the heart	Conj-w \| N-msc
8269	הַשָּׂרִ֑ים haś-śā-rîm;	of the princes	Art \| N-mp
8074	וְנָשַׁ֙מּוּ֙ wə-nā-šam-mū	and shall be astonished	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3cp
3548	הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak-kō-hă-nîm,	the priests	Art \| N-mp
5030	וְהַנְּבִיאִ֖ים wə-han-nə-ḇî-’îm	and the prophets	Conj-w, Art \| N-mp
8539	יִתְמָֽהוּ׃ yiṯ-mā-hū.	shall wonder	V-Qal-Imperf-3mp

worldwoe.com