Jeremiah 31:39 Hebrew

◄ Jeremiah 31:39 ►

Hebrew Texts

וְיָצָ֨א עֹ֜וד [קְוֵה כ] (קָ֤ו ק) הַמִּדָּה֙ נֶגְדֹּ֔ו עַ֖ל גִּבְעַ֣ת גָּרֵ֑ב וְנָסַ֖ב גֹּעָֽתָה׃

ויצא עוד [קוה כ] (קו ק) המדה נגדו על גבעת גרב ונסב געתה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318	וְיָצָ֨א wə-yā-ṣā	And shall again extend	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
5750	ע֜וֹד ‘ō-wḏ	forward	Adv
	[קוה] [qə-wêh	-	Noun - masculine singular construct N-msc
	ḵ]
6961	(קָ֤ו) (qāw	line	N-msc
	q)
4060	הַמִּדָּה֙ ham-mid-dāh	of the surveyor	Art \| N-fs
5048	נֶגְדּ֔וֹ neḡ-dōw,	straight	Prep \| 3ms
5921	עַ֖ל ‘al	over	Prep
1389	גִּבְעַ֣ת giḇ-‘aṯ	the hill	N-fsc
1619	גָּרֵ֑ב gā-rêḇ;	Gareb	N-proper-fs
5437	וְנָסַ֖ב wə-nā-saḇ	then it shall turn	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3ms
1601	גֹּעָֽתָה׃ gō-‘ā-ṯāh.	toward Goath	N-proper-fs \| 3fs

worldwoe.com